×

NOTAS LEGALES

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO AL SITIO WEB DE POMÌ

La titularidad y la gestión del presente sitio web (el "Sitio") corresponde a Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. - Strada Provinciale, 32 - Rivarolo del Re (Cremona) - Italia
La información recogida en el Sitio se refiere a los productos realizados y comercializados por Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. y son lo más completas y pertinentes posible. No obstante, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. se reserva el derecho de aportar en cualquier momento, ateniéndose exclusivamente a su propio criterio, variaciones en relación con los precios y la disponibilidad de dichos productos.
Algunos enlaces que aparecen en el Sitio podrían remitir a sitios web de terceros, en términos de gestión y propiedad. Para la información que se presenta en dichos sitios, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. se exime de cualquier responsabilidad que, en vía exclusiva, corresponde a los propietarios de los sitios. Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. no tiene control y/o responsabilidad sobre el contenido de los sitios Web independientes, sobre los cuales no ejerce derecho de propiedad alguno, y proporciona dichos enlaces a los respectivos visitantes para ofrecerles un servicio más cómodo.
 

1. Propiedad intelectual

Todos los contenidos y/o materiales presentes en el Sitio son propiedad intelectual exclusiva de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. Dichos contenidos y/o materiales no pueden ser copiados y/o reproducidos en cualesquiera modalidades, excepto dentro de los límites de lo necesario para su visualización online. No obstante, se permite la impresión, incluso sobre soporte físico, de las páginas del Sitio, en su totalidad, para uso personal si se respetan las siguientes condiciones:
(a) que no se efectúe modificación alguna de los documentos y/o elementos gráficos relacionados, presentes en el Sitio;
(b) que no se empleen los elementos gráficos en el Sitio separados del texto correspondiente;
(c) que el copyright y la marca comercial de Consorcio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop., y/o las demás notas, aparezcan en todas las copias. Excepción hecha de lo anteriormente indicado, ocasionalmente Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. podrá permitirle, previa solicitud escrita de su parte, descargar del Sitio fondos de escritorio, salvapantallas y otras utilidades. Dichas descargas, en todo caso, están sujetas a las condiciones arriba indicadas.

Se prohíbe terminantemente cualquier uso, cualquiera que sea su finalidad, de partes extraídas del Sitio, que no sea conforme a dichas condiciones. Los materiales y/o los contenidos del Sitio han sido atentamente examinados y probados en todas las fases de producción. No obstante, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. no puede menos que recomendar/recomienda el uso de un software antivirus actualizado. Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. se reserva el derecho de perseguir ante las Autoridades Judiciales competentes cualquier posible violación de las disposiciones de este apartado 1.
 

2. Enlace al sitio Web

Si desea poner a disposición un enlace al Sitio, previamente deberá obtener la aprobación escrita de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. Los enlaces, en todo caso, deberán llevar a la página de inicio de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop..
 

3. Acceso a los servicios

En todo caso, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop., aunque trata por todos los medios de garantizar que el Sitio esté disponible cada día durante las 24 horas, no será responsable si, por cualquier razón, el Sitio no estuviera disponible en un determinado momento y/o por un determinado período de tiempo. El acceso al Sitio podrá suspenderse temporalmente, sin previo aviso, en caso de avería del sistema, por actividades de mantenimiento o reparación, o por razones que escapen a los aspectos que Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. pueda razonablemente controlar.
 

4. Protección de los datos

Cuando se registre en nuestros formularios online, recogeremos y retendremos sus datos personales, en relación con la finalidad por la cual se haya registrado (solicitud de información, servicios, recibir material de promoción, etc.).
Si usted nos contacta, podremos mantener un seguimiento de la correspondencia que haya tenido lugar.
También podremos invitarle a cumplimentar cuestionarios online que utilizaremos para estudios de mercado.
Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. respeta el carácter reservado de los datos personales de quien visita el Sitio, de conformidad con las disposiciones normativas indicadas en el Decreto Legislativo nº 196 de 30 de junio de 2003 (ver la Política de privacidad).
 

5. Material y conducta de los visitantes

Aparte de los datos personales, que se gestionarán según las Leyes que regulan la normativa sobre la Privacidad y sobre las Cookies, los contenidos y/o materiales intercambiados, y/o transmitidos y/o publicados en el Sitio se considerarán no reservados y no de propiedad de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop., que, por tanto, no tendrá obligación y/o responsabilidad alguna con respecto a dichos contenidos y/o materiales. Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. y los sujetos que ella designe podrán libremente copiar, divulgar, distribuir, introducir y, de otra manera, emplear estos contenidos y/o materiales y/o datos y/o imágenes y/o sonidos y/o textos y/o otros elementos en él contenidos para cualesquiera finalidades. Se prohíbe rigurosamente a los visitantes publicar, intercambiar y/o transmitir en el Sitio, al Sitio o desde el Sitio cualquier material:
(a) que sea amenazador, difamatorio, obsceno, indecente, sedicioso, ofensivo, pornográfico, abusivo, racista, discriminatorio, intimidatorio, escandaloso, instigador, blasfemo, que viole la confidencialidad y la privacidad, o que pueda crear trastornos o molestias; o bien
(b) en relación al cual no se hayan obtenido todas las licencias y/o las autorizaciones necesarias; o bien
(c) que constituya o instigue una conducta considerada delito, que genere una responsabilidad civil, que de cualquier modo sea contraria a la ley, o que viole los derechos de terceros, en cualquier país del mundo, o bien
(d) que sea técnicamente dañino (incluyendo, a título de ejemplo y sin agotar las posibilidades: virus informáticos, bombas lógicas, caballos de Troya, gusanos, componentes nocivos, datos alterados u otras formas de software malignos o de datos dañinos).
No deberán en modo alguno hacer usos indebidos del Sitio web, entre otros, y a título de ejemplo sin agotar las posibilidades, realizando actividades de piratería informática.
Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. colaborará plenamente con las Autoridades Judiciales que pudieran solicitar y/o ordenar a Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. la identificación y/o localización de quien publique material infringiendo lo indicado en este apartado y/o la normativa pertinente en vigor, sin menoscabo del derecho de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. de actuar para el resarcimiento del daño.
 

6. Exactitud de la información

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. pondrá de su parte todos los medios para asegurarse de que el contenido y los materiales del Sitio sean exactos y estén actualizados. No obstante, no hay que excluir la posibilidad de que los productos que aparecen en el Sitio puedan presentar diferencias con respecto a las especificaciones más recientes. Algunos de los productos descritos y/o presentados podrían estar disponibles solo en algunos países. Se aconseja a los clientes que comprueben las especificaciones efectivas de los productos y/o cualesquiera características. Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los productos en cualquier momento sin incurrir por ello en responsabilidades.
 

7. Responsabilidades

> Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. y sus respectivos directores, administradores, dependientes, colaboradores y/o agentes se eximen de toda responsabilidad por cualquier perjuicio y/o daño, de cualquier naturaleza, que usted y/o terceras partes pudieran sufrir (entre ellos, y simplemente a título de ejemplo sin agotar las posibilidades, daños directos, indirectos, punitivos, o bien lucro cesante, pérdida de beneficios, gastos iniciales, datos, contratos, o pérdida o daños) derivados y/o en cualquier modo relacionados con una interrupción de las actividades, y en caso de un acto ilícito (incluidos, a título de ejemplo y sin agotar las posibilidades, negligencia, contrato, u otros) del Sitio, o bien del uso y/o de la incapacidad de usar el Sitio, o bien tras el uso del Sitio, de cualquier sitio Web correlacionado con el Sitio y/o del material en él contenido, como, a título de ejemplo y sin agotar las posibilidades, pérdidas y/o daños producidos por virus que pudieran infectar su ordenador y el correspondiente equipo, software, datos y/o otros bienes después del acceso al Sitio, el uso y/o navegación por el mismo, y/o después de haber descargado material del Sitio y/o de sitios a él conectados. Ninguna disposición recogida en estas condiciones excluirá y/o limitará la responsabilidad de Consorzio Casalasco del Tomate Soc.Agr.Coop. por:
(a) el fallecimiento y/o una lesión personal causados por negligencia de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop.;
(b) una infracción y/o una falsa declaración fraudulenta;
(c) cualquier responsabilidad que no pueda excluirse y/o limitarse de conformidad con las Leyes aplicables.
 

8. Ley aplicable y jurisdicción

Para cualquier disputa que pudiera surgir, en relación con el presente Sitio, será competente en vía exclusiva el Tribunal de Varese y se aplicará la Ley Italiana.


 

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD

Reg.UE 2016/679 – R.G.P.D. Reglamento General de Protección de Datos

 

Informaciones de carácter general

Se informa de que las relaciones instauradas con Consorzio Casalasco Del Pomodoro Società Agricola Cooperativa (Responsable del tratamiento) pueden comportar el tratamiento de datos personales, respetando los siguientes principios de carácter general:

  • todos los datos se tratan de modo lícito, correcto y transparente en lo que se refiere al interesado, respetando los principios generales previstos en el Art.5 del RGPD;

  • se observan medidas específicas de seguridad para prevenir la pérdida de los datos, los usos ilícitos o no correctos, y los accesos no autorizados;

  • el Responsable del Tratamiento es la sociedad que suscribe, Consorzio Casalasco Del Pomodoro Società Agricola Cooperativa (Email: privacy@ccdp.it, info@pomionline.it Tfno. 0375 536611)

  • El Responsable del Tratamiento ha nombrado a un Responsable de la protección de los datos/Data Protection Officer, a quien es posible dirigirse en cualquier momento, a través de los datos de contacto, para ejercer todos los derechos previstos en los art.15-21 del RGPD (derecho de acceso, de rectificación, de supresión, de limitación, de portabilidad, de oposición), así como para revocar una autorización concedida anteriormente o presentar una reclamación a la Autoridad de control para la protección de los datos personales.

 

Objeto del tratamiento

El Responsable trata datos personales de identificación del cliente/proveedor (por ejemplo, nombre, apellidos, razón social, datos de registro civil/fiscales, dirección, teléfono, e-mail, referencias bancarias y de pago) y de sus referentes operativos (nombre, apellidos y datos de contacto) adquiridos y utilizados en el marco de la prestación de los servicios que el Responsable ofrece.

 

Finalidad y base juridíca del tratamiento

Los datos se tratan para:

  • cerrar relaciones contractuales/profesionales;

  • cumplir con obligaciones precontractuales, contractuales y fiscales derivadas de las relaciones existentes, así como gestionar las necesarias comunicaciones vinculadas con ellas;

  • cumplir con las obligaciones previstas por la ley, por un reglamento, por la normativa comunitaria o por una orden de la Autoridad

  • ejercer un legítimo interés, así como un derecho del Titular (por ejemplo: el derecho de defensa en juicio, la protección de las posiciones de crédito; las exigencias internas ordinarias de tipo operativo, de gestión y contable).

  • actividades de marketing.

La no comunicación de dichos datos hará imposible la instauración de la relación con el Titular. Dichas finalidades representan, a tenor del Art. 6, apartados b,c,f, bases jurídicas idóneas para el tratamiento lícito de los datos. En caso de que el tratamiento tuviera otras finalidades, se solicitará una autorización específica a los interesados.

 

Modalidades del tratamiento

El tratamiento de los datos personales se realiza mediante las operaciones indicadas en el Art. 4 nº 2) RGPD y más precisamente: recogida, registro, organización, conservación, consulta, elaboración, modificación, selección, extracción, cotejo, utilización, interconexión, limitación, comunicación, supresión y destrucción de los datos. Los datos personales se someten a tratamiento, tanto en formato impreso como en formato electrónico y/o automatizado. El Responsable tratará los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las cuales han sido recogidos y las correspondientes obligaciones legales.

 

Ámbito del tratamiento

Los datos son tratados por sujetos internos regularmente autorizados e instruidos de conformidad con el Art. 29 del RGPD. También se puede solicitar la indicación del ámbito de comunicación de los datos personales, obteniendo precisas indicaciones sobre posibles sujetos externos que operen en calidad de Responsables o Titulares autónomos del tratamiento (asesores, técnicos, institutos bancarios, transportistas, etc.). Se informa además de que los datos personales podrán ser objeto de comunicación interna entre las sociedades del Grupo. Los datos no son objeto de difusión o transferencia hacia países de fuera de la UE. Si fuera necesario, en el ámbito de concursos/licitaciones, o a la hora de cumplir con obligaciones normativas (p.ej., responsabilidad solidaria, anticorrupción, antimafia, lucha contra el blanqueo de capitales, etc.) adquirir de clientes/proveedores datos personales de sus dependientes, se acuerda entre las partes que la sociedad que suscribe estará legitimada a efectuar el tratamiento en calidad de Responsable externo (Art.28 RGPD) o de sujeto autorizado (Art.29 RGPD). En el marco de esta relación, la sociedad que suscribe se compromete al tratamiento de dichos datos respetando los requisitos de conformidad previstos en el RGPD, garantizando, en su caso, la comunicación a otros sujetos exclusivamente en el ámbito de obligaciones legales específicas.

 

Derechos del interesado 

Consorzio Casalasco Del Pomodoro Società Agricola Cooperativa, garantiza que se podrán ejercer en cualquier momento los derechos previstos en el art. 12 del RGPD. En particular, se tiene derecho a:

  • saber si el Responsable posee y/o trata datos personales en relación con la persona, y acceder integralmente a ellos, incluso mediante la obtención de una copia (art. 15 Derecho de acceso),

  • rectificar los datos personales inexactos o hacer que se completen los datos personales incompletos (Art. 16 Derecho de rectificación);

  • suprimir los datos personales que el Responsable posee si subsiste alguno de los motivos previstos en el RGPD (Derecho de supresión, 17);

  • pedir al Responsable que limite el tratamiento únicamente a algunos datos personales, si subsiste alguno de los motivos previstos en el Reglamento (Art. 18 Derecho a la limitación del tratamiento);

  • solicitar y recibir todos los datos personales tratados por el Responsable, en formato estructurado, de uso común y legibles mediante dispositivo automático, o bien solicitar la transmisión a otro responsable sin impedimentos (Art. 20, Derecho a la portabilidad);

  • oponerse total o parcialmente al tratamiento de los datos para fines de envío de material publicitario o estudios de mercado (art. 21 Derecho de oposición)

  • oponerse total o parcialmente al tratamiento de los datos en modo automático o semiautomático para fines de elaboración de perfiles.

El ejercicio de estos derechos puede llevarse a cabo mediante comunicación al Responsable del Tratamiento/Data Protection Officer cuyos datos de contacto son: e-mail: privacy@ccdp.it, info@pomionline.it, teléfono: 0375 536611

 



COOKIES

Nuestra política sobre Cookies y protección de la Privacidad

Este sitio web (el "Sitio") está bajo la gestión de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop.. - Strada Provinciale, 32 - Rivarolo del Re (Cremona) - Italia.
Esta Política proporciona explicaciones sobre nuestras cookies y los modos de proteger la Privacidad durante el uso de nuestro Sitio.
 

1. Tipo de datos elaborados / enlaces a otros sitios web

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. se compromete a respetar su "Privacidad". A través de este Sitio, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. recoge los datos personales que usted decida proporcionarnos y la información obtenida mediante las cookies, según se explica con mayor detalle seguidamente. Este Sitio puede además contener enlaces a otros sitios web de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. o a sitios web de terceros o a sitios web de medios sociales. Al hacer clic en el enlace que remite a esos otros sitios web de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. o de terceros, hay que tener presente que dichos sitios tienen sus propias políticas en materia de privacidad de los datos. Se especifica que Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. no aceptará responsabilidad alguna por los sitios web de terceros.
 

2. Recogida y empleo de la información

Si usted proporciona datos personales a Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop., memorizaremos y procesaremos esa información sobre usted para las finalidades indicadas en la política de privacidad. Además, para hacer más accesible nuestro Sitio a los usuarios en términos de rendimiento del sistema, usabilidad y suministro de información útil sobre nuestros productos y servicios, memorizaremos en automático los datos en archivos de registro presentes en su ordenador. Entre estos se encuentran la dirección de su protocolo Internet (IP), el tipo de navegador y la configuración del idioma, el sistema operativo, el proveedor de servicio de internet (IP), y la fecha/hora de registro. Utilizaremos estos datos para gestionar el Sitio de modo eficiente, conocer mejor los comportamientos de nuestros usuarios en el Sitio, analizar las tendencias y recoger datos demográficos sobre el conjunto de nuestros usuarios. Lainformación recogida puede ser empleada por nuestros servicios de marketing y publicidad, así como para nuestras comunicaciones (por ejemplo, con vistas a una optimización y mejora de la experiencia de usuario, proporcionando ofertas y servicios especiales más atrayentes), de conformidad con las leyes vigentes en materia. Allí donde utilicemos datos no personales junto con datos personales, los datos en cuestión serán tratados como datos personales durante todo el tiempo en que se mantengan asociados.
 

3. Uso de las cookies

Este Sitio, los mensajes por e-mail, los servicios online, la publicidad y las aplicaciones interactivas pueden utilizar “cookies” para optimizar nuestros servicios.
¿Qué es una “cookie”?
Una “cookie” es un archivo de pequeño tamaño, generalmente constituido por letras y números, que a través de nuestro servidor web enviamos al archivo del navegador que contiene las cookies en el disco duro del ordenador del usuario. Una cookie permite, por ejemplo, que nuestro Sitio reconozca el dispositivo de un usuario una vez creada una conexión entre el servidor web y el navegador web. La principal finalidad de una cookie es permitir que nuestro servidor web presente al usuario páginas web a medida, que hagan la experiencia de visita al sitio de Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. más personal y más en correspondencia con las necesidades individuales del usuario.

¿Cuáles son las cookies empleadas en este Sitio?
En este Sitio, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. puede emplear dos tipos de cookies:
• cookies de sesión: se trata de cookies temporales memorizadas en el archivo de su navegador que contiene las cookies mientras no termine la sesión del navegador. Estas cookies son obligatorias para determinadas aplicaciones o funciones con vistas a un correcto funcionamiento de este Sitio.
• cookies persistentes: podemos emplear las cookies persistentes para mejorar la experiencia de usuario (p.ej. para una navegación optimizada).
Las cookies en cuestión permanecen en el archivo de su navegador que contiene las cookies durante un período de tiempo más largo. La longitud de dicho período dependerá de su elección en el ámbito de la configuración de su navegador internet. Las cookies persistentes permiten transferir información a un servidor web cada vez que se visita el sitio. Las cookies persistentes son conocidas también con el nombre de tracking cookie.

Online hay numerosas publicaciones para saber más sobre las cookies. Ver por ejemplo:
http://www.allaboutcookies.org
 

4. Cookies de terceros

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. puede recurrir a publicistas terceros para los anuncios publicitarios y para optimizar su comunicación en relación con el marketing. Los publicistas terceros emplean las cookies para estimar la eficacia de los anuncios publicitarios y para personalizar el contenido publicitario. Entre la información recogida por los publicistas terceros, puede haber datos como los de localización geográfica (obtenidos de la dirección IP), o datos como la dirección de e-mail cuando se obtiene a través de este Sitio.

5. Tracking y análisis

Para una continua optimización de la comunicación en relación con el marketing, Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. emplea el software de análisis “Google Analytics” de Google Inc. Este programa permite seguir el comportamiento en línea a nivel de hora, ubicación geográfica y uso de este sitio. La información en cuestión se recoge mediante los tracking pixel y/o las cookies. Los datos obtenidos mediante los tracking pixel y/o las cookies son anónimos y no se vincularán a los datos personales. Toda la información necesaria en este análisis se memoriza en servidores localizados en Italia. Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop. no compartirá esta información con terceros para usos independientes.
 

6. Habilitación y deshabilitación de cookies y tecnologías análogas

Las cookies aceptadas pueden rechazarse en un segundo momento, modificando la configuración del navegador Internet. Por ejemplo, si se utiliza Internet Explorer 8.0, el procedimiento es el siguiente:
1. seleccionar la pestaña herramientas y pasar a opciones de Internet
2. hacer clic en la ficha de Privacidad
3. utilizar el cursor para elegir la configuración deseada.
Para otros navegadores de Internet, consultar las instrucciones del navegador de que se trate para obtener más información sobre cómo modificar la configuración del navegador o borrar las cookies.
Se ruega notar que si se deshabilitan las cookies algunas características de este Sitio no estarán disponibles, y no se podrá tener la completa funcionalidad del mismo.

7. Variaciones de esta Política

Cualquier futura modificación de esta Política se indicará en esta página. Se sugiere controlar regularmente nuestra Política para verificar posibles actualizaciones o cambios.

8. Para contactarnos

En caso de preguntas, comentarios y solicitudes en relación con esta Política, le rogamos que nos contacte en la dirección que se indica abajo. Además, para saber más sobre nuestra política en materia de privacidad y tratamiento de los datos personales, visite la página de privacidad del Sitio.

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop.
Strada Provinciale, 32
Rivarolo del Re (Cremona) – Italia