×

「良い」食べ物や「悪い」食べ物はないということを覚えておいてください。

Pomìウェブサイトの利用規約

このウェブサイト(以下「サイト」とします)は、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopが所有し、管理しています。 - Strada Provinciale、32 - Rivarolo del Re(Cremona) - イタリアこのサイトに掲載されている情報は、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopが製造販売している製品に関連しています。それらは可能な限り完全かつ関連しています。但しConsorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopがこれらの製品の価格および入手可能性に関して、いつでも独自の裁量で変更を加える権利を留保します。サイトに表示される一部のリンクは、第三者が所有および運営するサイトを示す場合があります。そのようなサイトで発表された情報のためにConsorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、排他的に問題のサイトの所有者に属するすべての責任を除外します。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、所有権を持たない独立したウェブサイトのコンテンツに対するコントロールおよび/または責任がなく、より便利なサービスを提供するためにのみ、それぞれの訪問者へリンクを提供します。
 

1.知的財産

サイト上のすべてのコンテンツおよび/または内容情報がそのようなコンテンツおよび/または内容情報は何の制限内以外の任意のモードでコピーおよび/または複製することはできません。Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopの独自の知的財産であり、オンラインで閲覧に必要なものです。ただし、以下の条件の点で個人的な使用のため、全体では、あっても物理的な媒体上で、サイトのページを印刷することができます:
(a)の文書および/またはまたは関連グラフィックに何らかの変更がサイトに、作られていません。
(b)サイト上の図形が対応するテキストとは別に使用されていないこと。
(C)Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopの著作権および商標、および/または他の注意事項は、すべての書類に表示されます。
上記を害することなく、時にはConsorzio Casala-sco del Pomodoro Soc.Agr.Coopがあなた方の書面による要請に応じて、ウェブサイトから壁紙、スクリーンセーバーおよびその他のユーティリティをダウンロードすることを許可することができます。これらのダウンロードはいずれの場合も上記の条件に従います。上記の条件に該当しない場合、本サイトから抽出された部品のいかなる目的での使用も厳禁です。

本サイトの素材および/またはコンテンツは、すべての製造段階で慎重に審査され、テストされています。しかし、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、更新されたウイルス対策ソフトウェアを使用することを推奨します。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、管轄司法当局の前でこの第1項の規定に違反する行為をする権利を留保します。
 

2.ウェブサイトへのリンク

あなたがサイトへのリンクを提供する場合、あなたはConsorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopの書面による事前承認を得なければなりません。いずれにしても、リンクはConsorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopのホームページに戻る必要があります。


3.サービスへのアクセス

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、サイトが毎日24時間閲覧可能であるために最善を尽くしますが、何らかの理由で、サイトに与えられた時間におよび/または一定時間利用できない場合、一切の責任を負い兼ねます。サイトへのアクセスは、保守や修理のために、またはConsorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopの合理的な制御を超えての理由のため、システム障害が発生した場合に一時的に予告なしに懸濁することがあります。

4.データ保護

弊社は、(情報、サービス、販促資料の受け取りのための要求など)の目的のために登録されている個人情報データは、オンラインフォームでの登録後、丁重に収集し取り扱います。ご連絡いただいた場合は、送信いただいた内容を確認することができます。市場調査に使用するオンラインアンケートにご記入いただきますようお願い申し上げます。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、法令2003年6月30日、196号(プライバシーに関する声明参照)の規制条項に従い、サイトを訪問される方々の個人情報データの機密性を尊重しています。

5.訪問者情報内容と処理

個人情報データとは別に法律に従ってプライバシー&クッキーポリシー、コンテンツおよび/または交換材料に関する処理、および/または送信および/または本サイトに掲載されます。個人情報から、非機密情報および非コンソーシアムの特性とみなされます。したがって、Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、そのようなコンテンツおよび/または内容情報に関する義務および/または責任を負わないものとします。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopといかなる者も、書類開示、配布、ポスト及び/またはデータ及び/または画像および/または音及び/又はテキスト及び/又は他の要素は、いずれかのその中に含まれるそのようなコンテンツおよび/または内容情報を無断転載することは禁じられています。それは厳密に訪問者に禁止されている任意の内容情報を上記の掲示及び/または上記の交換および/またはサイトに、またはサイトから送信することです。:
(a)は脅し、名誉毀損、わいせつ、下品で、不穏、攻撃的、ポルノ、虐待、抗人種、プライバシーを侵害したり、外乱や不快感を引き起こしたりする可能性がある場合
(b)関連するすべての必要なライセンスおよび/または権限を取得していない場合
(c)法律に違反する、または世界のどの国でも第三者の権利を侵害する、民事責任を生じさせる犯罪とみなされる行為を構成または誘発する場合、
(d)(コンピュータウイルス、論理爆弾、「トロイの木馬」、ワーム、有害なコンポーネント、変更されたデータ、その他の悪意のあるソフトウェアや悪意のあるデータを含み、これに限定されない)といった侵害内容を伴う場合
顧客は、何らかの形で本サイトを誤用してはならないものとし、特に、網羅的ではなく例として、ハッキング行為を行ってはなりません。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopからの請求および/または遂行命令が可能な司法当局と完全に協力し、賠償のために努めます。身元を開示および/またはConsorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopの権利を受け、この段落および/または関連する適用規則を違反する存在を探し当てます。

6.情報の正確さ

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、本サイトのコンテンツおよび内容情報が正確かつ最新であることを保証するために最善を尽くします。ただし、サイトに掲載されている製品が最新の仕様と異なる場合があります。記載または報告された製品の一部は、一部の国のみで使用可能です。お客様は、製品の実際の仕様および/または特性を確認することをお勧めします。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、責任を負うことなくいつでも製品仕様を変更する権利を留保します。

7.責任

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、制限なく、顧客の負荷および/または第三者(含む、の負荷で発生する可能性があり、それぞれの役員、取締役、従業員、請負業者および/またはエージェントは、どのような形態、方法であれ傷害および/または損害について一切の責任を除外し、生じた)直接的、間接的、懲罰的、または利益の損失、利益の損失、営業権、データ、契約、または損失や損害、これらに限定されおよび/または事業の中断にどのような方法で関連していない場合と違法の場合は(限定するものではないと限定されるものではないが、過失、契約又はその他)、サイト、または使用および/またはサイトを使用することができない、ウイルスによって引き起こされるダメージを与えることなく、本明細書中に含まれる内容情報、ソフトウェア、データ、および/または他の同様のサイト、使用および/またはナビゲーションにアクセスした後、および/またはサイトおよび/またはリンク先のサイトから素材をダウンロードした後またはサイトの使用、などに関連するWebサイトのサイトおよび/または制限なしと制限、損失および/または、コンピュータ及び関連機器に感染することがあります。これらの条件に含まれているものは何も除外しないおよび/またはConsorzio Casalasco del Pomo-doro Soc.Agr.Coopの責任を制限するものとします。 (a)Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopの過失により引き起こされた死亡および/または人身傷害。
(b)不正および/または間違った詐欺的陳述。
(c)適用法に基づき除外および/または制限することができない責任。

8.適用法および管轄

本サイトに関連して生じるいかなる紛争については、ヴァレーゼの裁判所に独占的に言及されなければならず、イタリアの法律を適用します。

 


プライバシーに関する通知

EU規則 2016/679 – G.D.P.R. 一般データ保護規則

 

一般情報

Consorzio Casalasco Del Pomodoro Società Agricola Cooperativa:トマト生産者協同組合(以下、データ管理者)は、 以下の一般原則に従い、個人データの処理をするものとします:

  • すべての個人データは、GDPR第5条に定められた一般原則に従い、データ主体に対して、合法性、公正性および透明性のある手段で処理されます。

  • データ紛失、非合法または不公正な使用、無認可者のアクセスを防ぐために、専用の安全対策が講じられます。

  • データ管理者は、本通知作成者である、Consorzio Casalasco Del Pomodoro Società Agricola Cooperativa社です(メールアドレス:privacy@ccdp.it, info@pomionline.it 電話番号:0375- 536611)。

  • データ管理者は、データ保護最高責任者(DPO)を任命いたしました。同DOPには、下記に通知する連絡先宛に、GDPR第15~21条に規定されたすべての権利を行使すべく、いつでも連絡を取ることができます(アクセス権、訂正権、削除権、制限権、ポータビリティ権、異議権)。また、以前に行った同意の撤回をすることも、またはデータ保護監督当局宛てに苦情を申し立てることもできます。

 

処理の対象

データ管理者は、そのサービス供給時に取得および使用した、顧客/供給業者を識別する個人データ(氏名、社名、会社情報/財務情報、住所、電話番号、メールアドレス、銀行情報、支払情報等)、および、その営業担当者の個人データ(氏名、連絡先)を処理します。

 

処理の目的および法的根拠

個人データは次の目的のために処理されます:

  • 契約/取引関係の締結。

  • 同関係から派生する前契約、契約、税務義務の履行および、それに関連した必要な通知。

  • 法律、規則、自治体規定、当局命令が定める義務の履行。

  • 正当なる利益およびデータ管理者の権利の行使(例:裁判における弁護権、債権者としての権利保護。営業、管理、経理等の社内における一般的必要性)。

  • マーケティング活動。

当該個人データの提供がない場合、データ管理者との関係を築くことは不可能となります。上記目的は、第6条b、c、fの各項に従い、処理の正当な法的根拠を示すものです。上記以外の目的のためにデータ処理を実施する場合は、そのために別途、データ主体の同意を求めるものとします

 

処理の方法

個人データの処理は、GDPR第4条第2項に規定された作業を介して実行されます。具体的な作業は次の通りです:個人データの収集、登録、組織化、保存、参照、編集、変更、選択、抽出、対比、利用、相互接続、阻止、通知、消去、破壊。 個人データは、紙、電子および/または自動の各様式にて処理されます。データ管理者は、個人データを、その収集目的および関連法的義務の遂行に必要な期間、保存するものとします。

 

処理の範囲

個人データは、GDPR第29条に従い、正式に認可および教育を受けた社内の主体によって処理されます。尚、個人データの通知範囲を問い合わせ、処理者または管理者として同データを処理する、外部の独立した主体(コンサルタント、専門技術者、金融機関、輸送業者等)が存在する場合、それらの詳細情報を取得することが可能です。また、個人データは、グループ内の会社間連絡の対象として処理される可能性があることを通知いたします。個人データは、EU外の国への流布または移転の対象ではありません。入札/請負、または法規義務遂行(連帯責任、汚職防止、マフィア防止、マネーロンダリング防止等)などで、顧客/納入業者からその社員の個人データ取得が必要となる場合、本通知作成会社が、外部処理者(GDPR第28条)または認可主体(GDPR第29条)として処理することを正当と認めるかどうか、両当事者間で合意するものとします。その場合、本通知作成会社は、GDPRに規定されている適合性の要件に準拠して同個人データを処理することを保証し、特定の法的義務が発生する場合に限り、他の主体に通知する可能性があることを通知します。

 

データ主体の権利

Consorzio Casalasco Del Pomodoro Società Agricola Cooperativaは、GDPR第12条に定められた権利をいつでも行使できることを、データ主体に対して保証します。データ主体は、具体的に次の権利を有します:

  • 管理者が自分の個人データを保有および/または処理しているかどうかを知る権利、および、完全なアクセス、その内容の写しを取得する権利(第15条アクセス権)。

  • 不正確な個人データの訂正、または不完全な個人データの補足を求める権利(第16条 訂正権)。

  • GDPRに定められた理由の内ひとつでも当てはまる場合、データ管理者が所有する個人データの削除を求める権利(第17条 削除権)。

  • GDPRに定められた理由の内ひとつでも当てはまる場合、個人データの一部の処理の制限をデータ管理者に求める権利(第18条 処理を制限する権利)。

  • データ管理者が処理するすべての個人データを、一般的かつ自動装置で読み取り可能な、構造化された形式で受け取る権利、または、当該データを妨害なく他の管理者へ移転するよう要請する権利(第20条 データポータビリティの権利)。

  • 広告素材送付およびマーケティングリサーチ目的の、個人データ処理のすべてまたは一部に異議を申し立てる権利(第21条 異議申立ての権利)。

  • プロファイリング目的で自動処理または準自動処理される、データ処理のすべてもしくは一部に異議を唱える権利。

 

これらの権利の行使は、次の連絡先に所在するデータ管理者/データ保護責任者宛てに通知することで可能となります。

メールアドレス:privacy@ccdp.itinfo@pomionline.it 電話番号:0375-536611

 


クッキー

クッキーに関するポリシーとプライバシー保護

このウェブサイト(以下「サイト」)は、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop - Strada Provinciale, 32 - Rivarolo del Re (Cremona) - Italyによって管理されています。。このポリシーは、当社のクッキーについての説明と、当社のサイトを使用する際のプライバシーを保護する方法を提供します。

1.処理されたデータのタイプ/他のウェブサイトへのリンク
Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopはお客様の "プライバシー"を尊重することを約束します。このサイトを通して、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは以下詳細に説明するように、私共に提供していただいた個人情報およびクッキーによって取得された情報を収集します。このサイトには、他のサイトへのリンクも含まれています。第三者のウェブサイトやソーシャルメディアのウェブサイトに送信することができます。Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopのウェブサイトにリンクしている他のリンクをクリックしてください。これらのサイトには独自のプライバシーポリシーデータがあることに注意する必要があります。 Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは第三者のウェブサイトに対する責任は負い兼ねます。

2.情報の収集と利用
Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopに供給された個人情報は、プライバシーに関する通知に記載されている目的のために、この情報を保存し、処理します。また、システムのパフォーマンス、使いやすさと私たちの製品やサービスに関する有用な情報を提供するという点で私たちのサイトのユーザーに手に届きやすくするために、お客様のコンピュータで自動的にログファイルの情報を格納します。これらには、インターネットプロトコル(IP)アドレス、ブラウザの種類および言語設定、オペレーティングシステム、インターネットサービスプロバイダ(ISP)と記録の日付/時刻のアドレスが含まれます。効率的にサイトを管理するには、この情報を使用してサイト上のユーザーの皆様の行動についての詳細を学ぶ、傾向を分析し、全体としての弊社のユーザーに関する人口統計データを収集します。収集した情報は、法令に基づき、(より魅力的な特別オファーやサービスを提供し、ユーザーエクスペリエンスを最適化し、改善する目的のために例えば)弊社のマーケティングや広告サービスと私たちのコミュニケーションに使用することができる場合では有効です。弊社が非個人情報を個人データと共に使用する場合、該当の情報は、関連している限り、個人データとして扱われます

3.クッキーの使用
このウェブサイト、電子メールメッセージ、オンラインサービス、広告、インタラクティブアプリケーションは、当社のサービスを最適化するために「クッキー」を使用することができます。 「クッキー」とは何しょうか?
「クッキー」は小さなファイルで、通常は文字と数字で構成されており、ウェブサーバー経由でコンピュータのハードドライブにCookieを含むブラウザファイルに送信します。たとえば、ウェブサーバーとウェブブラウザーの間にリンクが作成されると、サイトでユーザーのデバイスを認識させることができます。クッキーの主な目的は、弊社のウェブサーバーがユーザーにカスタマイズされたウェブページを提示できるようにすることで、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopのウェブサイトを訪れることができます。より個人的であり、ユーザの個々のニーズに対応するのです。
このサイトで使用されているCookieは何でしょうか?
Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopのサイトでは、次の2種類のクッキーを使用できます。
•セッションクッキー:ブラウザセッションを終了するまで、クッキーを含むブラウザーのファイルに保存されている一時的なクッキーです。これらのクッキーは、本サイトが適切に機能するための特定のアプリケーションまたは機能に対して必須です。
•永続的なクッキー:永続的なクッキーを使用してユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。問題のCookieは、ブラウザのファイル内に長く保存されます。この期間の長さは、インターネットブラウザの設定内の選択によって異なります。永続的なCookieを使用すると、サイトにアクセスするたびに情報をWebサーバーに転送できます。永続的なクッキーは、トラッキングクッキーとも呼ばれます。

クッキーに関するオンライン出版物は数多くあります。http://www.allaboutcookies.orgを参照してください。

4.第三者のCookie

Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、第三者の広告主を広告に使用し、マーケティング関連のコミュニケーションを最適化できます。第三者の広告主は、広告の効果を推定し、広告コンテンツをパーソナライズするためにCookieを使用します。第三者の広告主によって収集される情報には、ジオロケーションデータ(IPアドレスから取得)などのデータ、または本サイトを通じて取得されたときの電子メールアドレスなどの連絡先情報が含まれます。

5.追跡と分析

マーケティングに関連するコミュニケーションの継続的な最適化を目的として、Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coopは、 Googleアナリティクスの分析ソフトウェア「Google Analytics」を使用して、時間、地理的な場所、およびこのサイトの使用状況でのオンライン行動を追跡することができます。問題の情報は、トラッキングピクセルおよび/またはクッキーを介して収集されます。追跡ピクセルおよび/またはクッキーによって得られる情報は匿名であり、個人データにリンクされません。この分析に必要なすべての情報は、イタリアにあるサーバーに保存されています。 Consorzio Casala-sco del Pomodoro Soc.Agr.Coopはこの情報を第三者と共有して独立した使用をすることはありません。

6.クッキーおよび類似の技術の有効化と無効化

クッキーを受け入れると、インターネットブラウザの設定を変更してクッキーを拒否することができます。たとえば、Internet Explorer 8.0のバージョンを使用している場合は、次の操作を行う必要があります。1.ツール項目を選択し、インターネットオプションに移動します。2.プライバシータブをクリックします。3.カーソルを使用して目的の設定を選択します。他のインターネットブラウザについては、ブラウザの設定を変更する方法やCookieを削除する方法の詳細については、ブラウザの指示を参照してください。 クッキーが無効にされた後は、このサイトの一部の機能と完全な機能は利用できませんのでご注意ください。

7.本ポリシーの変更

今後このポリシーの変更がこのページに報告されます。定期的にポリシーをチェックして、更新や変更を確認することをお勧めします。

8.お問い合わせに関して

この方針に関するご質問、ご意見、ご要望などございましたら、下記の住所までご連絡ください。また、弊社のプライバシーポリシーと個人データ処理の詳細については、当サイトのプライバシーに関するページを参照してください。
Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc.Agr.Coop.
Strada Provinciale, 32
Rivarolo del Re (Cremona) - Italy